…добытые честным путём в разных странах будут отличаться действием, которое требуется выполнить для их получения.

Итак:

В России Вам предлагается их «заработать»
В Германии непременно - «послужить» / (Geld verdienen)
В Америке? Ну, конечно же – «делать» / (Make money)
Во Франции просто – «выиграть» / (l'argent gainer)
В Венгрии людям приходится их «искать» (pénzt keresni)
А в Италии можно просто «накопить» (accumulare denaro)

Вот так!